Traducteur en ligne gratuit mbBest : quatre mots désormais presque indispensables ! La langue la plus parlée au monde est le chinois mandarin, suivi de l'anglais et de l'espagnol… La langue de Dante est désormais une habitude lointaine !
Ce qui est certain, c'est que si l'on veut communiquer dans le monde entier, l'anglais est désormais indispensable. Mais comment obtenez-vous de l'aide en cas de besoin? Avec le traducteur bien sûr !
Comme il n'est pas facile de s'y retrouver dans la recherche du meilleur traducteur gratuit en ligne J'ai décidé de venir à votre secours avec ce guide. Une série de conseils pour trouver le meilleur traducteur en ligne parmi les propositions proposées par le réseau !
Meilleur traducteur en ligne gratuit : la connaissance des langues à portée de clic
Comme prévu, le but de ce guide est de pouvoir utiliser les meilleur traducteur en ligne pour vos besoins. Que vous soyez juste un peu "rouillé" avec votre anglais, que votre espagnol ne soit plus aussi vif qu'autrefois ou que vous vouliez simplement communiquer ou interagir avec une personne qui parle une autre langue, la seule solution est d'avoir le vôtre un fidèle compagnon : le meilleur traducteur en ligne.
Bien sûr, la première question qui vient naturellement est : je n'ai pas toujours mon PC sous la main, que puis-je faire ? Si vous êtes dans un pays étranger, le simple fait de demander un café ou des informations routières peut devenir compliqué, donc le constat fait ci-dessus est tout à fait valable.
Pour surmonter ce problème, nous pouvons compter sur un autre outil que nous avons tous toujours dans nos poches maintenant, je parle évidemment de notre fidèle smartphone. Le meilleur Traducteur en ligne, pour être digne de ce nom, il faut aussi qu'elle soit accessible depuis nos téléphones portables ! Quelques « taps » et tout ce dont nous avons besoin sera à portée de main.
Évidemment, pour être complet, nous verrons également le meilleur traducteur en ligne pour PC. De cette façon, je suis sûr que nous serons prêts à répondre dans toutes les langues à tout moment et dans toutes les situations !
Meilleur traducteur en ligne gratuit : lequel choisir et pourquoi !
Comme mentionné précédemment, pour comprendre quel est le bon choix pour chaque individu, il est important de comprendre ses besoins.
Dans cette liste, vous trouverez ce que nous pensons être les meilleurs traducteurs en ligne. Chacun avec des particularités, des modes d'utilisation et des interfaces différentes. Évidemment, comme toujours, nous vous invitons à utiliser la boîte de commentaires pour nous faire part de vos expériences, de vos conseils et des raisons qui vous poussent à choisir tel traducteur plutôt que tel autre.
Si vous êtes d'accord, je mettrais de côté les plaisanteries et je verrais laquelle est la meilleur traducteur en ligne!
Meilleur traducteur en ligne gratuit : Google Traduction, l'un des meilleurs !
Google Translate est le premier traducteur que nous voudrions recommander. C'est probablement le plus connu et utilisé par le grand public sur le net car il est facilement accessible depuis n'importe quel navigateur, notamment depuis Chrome, il est simple, intuitif et fonctionnel !
Google translate ce n'est pas très précis mais il contient des fonctionnalités vraiment intéressantes et une série presque infinie de langues. Parmi ses particularités, nous trouvons la possibilité de détecter la langue avec laquelle l'espace pour le texte doit être rempli. Comme vous pouvez le voir sur la photo, juste au-dessus, il y a un bouton spécial qui porte la mention "détecter la langue".
Une possibilité vraiment intéressante ! En effet, s'il vous arrive de recevoir un e-mail ou un texte dans une langue inconnue de vous, il vous suffit de le copier-coller dans l'espace approprié et Google se chargera pour vous de sélectionner et de traduire à partir de la langue saisie. Pratique n'est-ce pas ?
De plus, comme vous pouvez toujours le voir sur la photo, une fois que vous avez saisi et traduit un seul mot, le meilleur traducteur en ligne de google il le contextualisera et vous donnera quelques exemples ainsi que des suggestions de mots connexes qui pourraient vous intéresser.
Le seul défaut (si nous voulons en trouver un) est le nombre assez restreint de caractères pouvant être traduits en une seule fois. Ce problème peut être facilement contourné en traduisant de petites portions d'un texte à la fois.
Meilleur traducteur en ligne gratuit : Bing, le traducteur de Microsoft
Comme deuxième choix, nous pouvons considérer Bing Translator. Le fonctionnement ne diffère pas beaucoup de ce que nous venons de voir avec Google Traduction. Là aussi, détection automatique de la langue et contextualisation du mot saisi.
Probablement moins impactant et moins complet à première vue Bing peut-être offre-t-il une plus grande précision dans des textes plus longs. Contrairement à Google, la traduction de phrases significatives légèrement plus longues de l'espagnol vers l'anglais est plus précise et moins discontinue.
Je ne m'attarderai pas davantage sur cette page de traduction car, comme mentionné, elle ne diffère pas beaucoup de la précédente. Dans tous les cas, ce sera à vous de choisir celui qui vous convient le mieux.
Meilleur traducteur gratuit en ligne : traduction Reverso sur le web mais aussi dans l'App
Jusqu'à présent, nous avons vu d'excellents traducteurs, y compris votre meilleur traducteur en ligne et pour conclure (au moins pour ce mois-ci), je voudrais recommander la traduction de Reverso. Une page bien entretenue et tout ce dont vous avez besoin à portée de clic garantissent que ce site ne peut pas manquer dans notre liste.
Comme pour les autres vus précédemment, nous pouvons traduire des mots ou même des phrases entières, également dans ce cas, les mots simples mots sont entrés dans des phrases complètes et ajoutés des synonymes et des antonymes.
Une particularité de cette page est de faire des corrections partielles du texte afin d'aider l'utilisateur à composer des phrases avec la bonne syntaxe ! L'un des fleurons de ce site est certainement de proposer une série d'applications pour smartphones. Ce faisant, si vous ne souhaitez pas ouvrir la page correspondante à partir du navigateur de votre smartphone, vous pouvez toujours utiliser le service via l'application pratique.
Et sur smartphone ? Voici quelques applications utiles !
Notre guide s'arrĂŞte ici pour ce mois-ci, mais avant de nous dire au revoir avec un au revoir chaleureux, je veux recommander les versions mobiles des sites vus et qui vous seront utiles lorsque vous serez loin de votre PC.
- Google Traduction (Android et iOS)
- Traduction de Reverso (Android et iOS)
- Microsoft Translate (Android et iOS)
On se voit le mois prochain!
Ce sont nos conseils pour avoir le meilleur traducteur en ligne gratuit et avoir des traductions fidèles et faciles à utiliser. Comme toujours, voudriez-vous nous faire part des vôtres sur le sujet ! Avez-vous déjà utilisé l'un de ces outils ? Comment vous êtes-vous trouvé ? La boîte de commentaires juste en dessous est à vous.
